汉字【凄】的意思及组词、造句和翻译

“凄”字的英文翻译

带“凄”字的词组

凄凉,凄切,凄怆,悲凄,凄然,凄惘,凄楚,凄苦,凄清,凄恻,凄惨,楚凄,凄冻,凄暗,怆凄,凄妍,凄怨,凄炯,凄伤,忧凄

“凄”字是什么意思？

它的完整意思

〈形〉

(淒俗作“凄”。形声。从水,妻声。本义:云雨兴起的样子)

同本义

淒,雨云起也。——《说文》

有渰淒淒。——《诗·小雅·大田》

又如:凄凄(云兴起的样子)

寒冷

淒其以风。——《诗·邶风·绿衣》

西南曰淒风。——《吕氏春秋·有始》

秋气潜以淒泪兮。——《汉书·外戚传》

凄神寒骨。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

又如:凄其(寒冷的样子);凄凄(寒凉);凄急(寒凉而迅急);凄风(寒冷的风);凄凛(寒冷)

凄凉

善为凄戾之词。——钟嵘《诗品》

又如:凄断(极度凄凉悲痛);凄瑟(凄凉萧瑟);凄单(凄凉孤单);凄亮(凄凉);凄戾(悲惊;辛酸);凄神(触景生情,引起凄凉情绪)

悲痛,悲哀 。

如:凄绝(十分凄凉或悲伤);凄沧(凄寒沧凉);凄惋(哀伤);凄洏(悲伤流泪)